法務
利用規約
本利用規約(以下「本規約」といいます)は、お客様と Polaris Wing Technology Limited(以下「Polaris Wing」「当社」といいます) との間の法的な契約であり、当社のウェブサイト、モバイルアプリケーション、デスクトップアプリケーションおよび 関連サービス(以下総称して「本サービス」といいます)へのアクセスおよびご利用の条件を定めるものです。 よくお読みください。
1. 本規約への同意
本サービスをダウンロード、アクセスまたは利用することにより、お客様は本規約および当社の プライバシーポリシーに 拘束されることに同意したものとみなされます。同意されない場合は、本サービスをご利用にならないでください。 お客様が組織を代表して本サービスを利用する場合、お客様は当該組織を拘束する権限を有することを表明するものとし、 「お客様」には当該組織が含まれます。
2. 利用資格およびアカウント
本サービスを利用するには、16 歳以上 であり、拘束力のある契約を締結する法的能力を有している必要があります。アプリストアが当社のアプリケーションに 年齢区分を設定している場合、その区分も適用されます。アカウントが必要な場合、お客様は正確な情報を提供し、 認証情報を機密として管理し、アカウントを通じて行われる行為について責任を負うことに同意するものとします。 不正利用が疑われる場合は、速やかに [email protected] までご連絡ください。
3. 本サービスの利用許諾
本規約に従うことを条件として、当社はお客様に対し、個人的または社内の事業目的で当社のアプリケーションを インストールおよび使用し、当社のウェブサイトにアクセスするための、限定的、非独占的、譲渡不能かつ撤回可能な 許諾を付与します。お客様は、次の行為を行ってはなりません。本サービスのいかなる部分についても複製、改変、配布、 販売または賃貸すること。適用法で認められる範囲を除き、リバースエンジニアリングを行い、またはソースコードの 抽出を試みること。所有権に関する表示を削除または不明瞭にすること。競合製品の開発のために本サービスを 利用すること。
4. 許容される利用
お客様は、本サービスを以下の目的で利用しないことに同意するものとします。
- 法令に違反し、または他者の権利(知的財産権、プライバシー権および人格権を含みます)を侵害すること。
- 違法、名誉毀損的、嫌がらせ的、憎悪に基づく、未成年者に対する性的搾取にあたる、その他有害なコンテンツをアップロード、生成または配布すること。
- 実在の人物になりすまし、またはご自身の身元や所属を偽るコンテンツを作成すること。
- 本サービス、他のアカウント、または当社のシステムおよびネットワークへの不正アクセスを試みること。
- マルウェア、サービス妨害の試み、大規模なスクレイピング、レート制限・クレジット制度・技術的制限の回避などを通じて、本サービスを妨害または混乱させること。
- プロモーション、クレジット、トライアル、返金または購入の仕組みを、誤解を招く方法、自動化された方法または不正な方法で悪用すること。
- 適用法に違反する形で個人に関する自動化された意思決定に本サービスを利用すること、または失敗が死亡、人身傷害もしくは重大な損害につながり得る高リスクの活動に利用すること。
当社は、違反が疑われる場合に調査を行い、第 16 条に記載するとおりアクセスを停止または終了することがあります。
5. AI 機能、出力および権利の帰属
一部の本サービスは、機械学習および生成 AI を使用しています。AI の出力は確率的であり、不正確、不完全、 偏っていたり、古い情報であったりする可能性があり、他のお客様向けに生成されたコンテンツと類似することがあります。 当社は、いかなる出力についても正確性、独自性または特定目的への適合性を保証せず、出力は専門的な助言 (法律、医療、財務または税務に関する助言を含みます)ではありません。
お客様は、出力に依拠または公開する前に内容を確認し、検証する責任、および AI 機能に送信するコンテンツならびに それに含まれる第三者の権利について責任を負います。適法な根拠なく他者の個人データを送信したり、開示する権限のない 機密情報を送信したりしてはなりません。当社は利用上限を設けることがあり、また AI 機能をいつでも変更、制限または 終了することがあります。
お客様と当社との関係においては、適用法で認められる範囲で、お客様が提供する入力およびお客様のために生成された 出力に関する権利は、お客様に帰属します。当社はお客様の出力について所有権を主張しません。AI 生成物に関する 著作権その他の権利は法域によって異なるため、当社は、出力が保護の対象となること、または他のお客様向けに 生成された素材と重複しないことを保証することはできません。その利用方法についてはお客様が責任を負います。
6. お客様のコンテンツ
お客様が本サービスに送信するコンテンツの所有権は、お客様に帰属します。お客様は当社に対し、本サービスの運営、 提供、セキュリティ確保および改善、ならびに法令の遵守のみを目的として、お客様のコンテンツをホスト、保存、複製、 処理および送信するための、全世界規模の、非独占的かつロイヤルティフリーの許諾を付与します。この許諾は、 当社が保持する必要のあるバックアップおよび記録を除き、お客様のコンテンツが当社のシステムから削除された時点で 終了します。お客様が当社にフィードバックやご提案をお送りいただいた場合、当社はお客様に対する制限や義務を 負うことなく、これを利用することがあります。
当社は、お客様の明示的な同意なく、アップロードされたコンテンツを汎用 AI モデルの 学習に利用することはありません。 コンテンツの保存および削除については、 プライバシーポリシーを ご覧ください。
7. 購入、サブスクリプションおよびアプリストア
有料機能は、買い切り購入、クレジットまたはサブスクリプションとして提供されることがあります。 アプリストア(Google Play や Apple App Store など)を通じてご購入いただいた場合、取引はお客様と当該ストアとの 間で成立します。請求、支払方法、更新、解約および返金はストアの規約に従って処理され、当社がお客様の クレジットカード情報を受け取ることはありません。
- 更新。 サブスクリプションは、ストアのアカウント設定で現在の期間の終了 24 時間前までに解約されない限り、お客様が選択された期間で自動的に更新されます。
- トライアルおよびプロモーション。 お試しのご提供は、オファーの終了前に解約されない限り、購入時に表示された価格の有料サブスクリプションに移行します。ストアが定める適用条件が適用されます。
- 購入の復元。 購入および権利付与は、購入に使用したストアアカウントに紐づきます。アプリ内で、または新しい端末で同じストアアカウントにサインインすることにより復元できます。
- 価格およびプランの変更。 当社は価格またはプランの内容を変更することがあります。必要な場合には事前に通知し、より高い価格での更新前にストアがお客様の確認を求めます。
- 返金。 返金のご請求はストアがそのポリシーに従って対応します。当社も、合理的に対応可能な範囲で協力いたします。
8. コンテンツまたは不正利用の報告
本サービスを通じて利用可能なコンテンツが、違法、権利侵害、有害、その他本規約に違反すると考えられる場合は、 件名を「Content report」として [email protected] までご報告ください。対象を特定するのに十分な詳細(リンク、スクリーンショット、アプリおよびアカウントの 識別子など)、本規約または法令に違反するとお考えの理由、およびお客様の連絡先を記載してください。 当社は報告を確認し、コンテンツの削除またはアクセス制限を行うことがあり、重大または繰り返しの場合は アカウントを停止することがあり、適切な場合には報告者に結果をお知らせすることがあります。 悪意による報告は、それ自体が本規約に違反する場合があります。
9. 知的財産
ソフトウェア、デザイン、テキスト、グラフィック、ロゴおよび商標を含む本サービスは、Polaris Wing または そのライセンサーが所有し、知的財産法により保護されています。第 3 条の限定的な許諾を除き、お客様にいかなる権利も 付与されません。本サービスを通じて提供されるコンテンツがお客様の著作権を侵害していると思われる場合は、 対象となる著作物の詳細、権利を侵害しているとされる素材、お客様の連絡先、および当該利用が許諾されていないと 誠実に信じる旨の陳述を添えて [email protected] までご連絡ください。当社は確認のうえ、適切に対応します。
10. 第三者サービス
本サービスには、第三者のコンポーネント、アプリストアのサービス、AI モデル提供者、および第三者サイトへの リンクが含まれることがあります。これらのサービスにはそれぞれの規約およびプライバシーポリシーが適用され、 当社は責任を負いません。オープンソースのコンポーネントは、それぞれのライセンスに基づいて提供されます。
当社は、アプリケーションに第三者の広告を表示しません。 特定の製品でこの方針が変わる場合は、アプリ内で明確にお知らせし、プライバシーポリシーを更新します。
11. 提供状況、ベータ機能および変更
当社は、お客様が利用されている機能を含め、本サービスのいかなる部分も変更、更新、停止または終了することがあり、 中断やエラーのない提供を保証するものではありません。可能な場合には、重要な変更について合理的な期間をもって 事前にお知らせします。また、当社は旧バージョンのアプリケーションを利用可能または互換性のある状態に保つ義務を 負いません。端末、オペレーティングシステムおよびアプリのバージョンを最新に保つことはお客様の責任です。
ベータ、プレビュー、試験的またはこれらに類する表示のある機能は、テスト用に提供されるものであり、予告なく変更または 提供終了となることがあり、信頼性が低い場合があり、重要な作業に依拠すべきではありません。
12. サポート
当社は、 [email protected] にてアプリケーションのサポートを提供しています。お問い合わせの際は、アプリのバージョン、端末の機種および オペレーティングシステム、問題の内容、必要に応じてスクリーンショットを記載してください。サポートは英語で提供し、 当社チームが対応可能な場合はその他の言語でも提供します。ストア事業者は、当社のアプリケーションのサポートを 提供する責任を負いません。
13. 免責事項
法律で認められる最大限の範囲において、本サービスは「現状有姿」かつ「提供可能な範囲」で提供され、当社は明示、 黙示または法定を問わず、商品性、特定目的への適合性、権原、正確性および非侵害性を含む一切の保証を否認します。 当社は、本サービスがお客様の要件を満たすこと、または AI の出力がお客様の法域において正確もしくは適法であることを 保証しません。一部の法域では特定の保証の排除が認められていないため、本条の一部がお客様に適用されない場合があります。
14. 責任の制限
法律で認められる最大限の範囲において、Polaris Wing は、本サービスに起因しまたは関連して生じた間接的、偶発的、 特別、結果的、懲罰的もしくは制裁的損害、または逸失利益、逸失収益、データ、のれんもしくは事業機会の損失について 責任を負いません。本サービスに関するすべての請求に対する当社の総責任額は、(a) 請求が生じる前の 12 か月間に お客様が当社に支払った本サービスの対価、または (b) 100 米国ドルのいずれか大きい方を超えないものとします。 本規約のいかなる規定も、法律により制限できない責任(過失による死亡または人身傷害、もしくは詐欺に関する責任を 含みます)を制限するものではありません。
15. 補償
お客様は、本サービスの利用、お客様のコンテンツ、または本規約や適用法に対する違反に起因する請求、損害、責任および 合理的な費用(弁護士費用を含みます)について、Polaris Wing ならびにその役員、取締役、従業員および代理人を 補償し、損害を与えないことに同意するものとします。
16. 利用停止、契約終了および削除
お客様はいつでも本サービスの利用を中止することができ、アカウントがある場合はアプリ内で、または当社にご連絡いただく ことで削除できます。当社は、お客様が本規約に重大な違反をした場合、法律またはアプリストアの規則により求められた場合、 または当社が本サービスを終了する場合に、お客様のアクセスを停止または終了することがあります。その性質上、 終了後も存続すべき条項(知的財産、免責事項、責任の制限、補償および準拠法を含みます)は存続します。 アカウントおよびデータの削除方法、ならびに削除後に当社が保持する情報については、 プライバシーポリシーに 記載しています。
17. 準拠法および紛争
本規約は、抵触法の原則にかかわらず、香港特別行政区の法律に準拠し、香港の裁判所が紛争について管轄権を有します。ただし、お客様の居住国の強行的な消費者保護法が別段の定めをしている 場合はこの限りではありません。正式な手続きを開始される前に、 [email protected] までご連絡いただければ、直接の解決を試みます。
18. 本規約の変更
当社は、本規約を随時更新することがあり、改訂版は新しい「最終更新日」とともに本ページに掲載します。 重要な変更については、アプリ内の通知やメールなど、追加の通知を行います。変更の効力発生日以降も本サービスの ご利用を継続される場合、更新後の本規約に同意されたものとみなします。
19. 一般条項
本規約はプライバシーポリシーとあわせて、本サービスに関するお客様と当社との間の完全な合意を構成します。 いずれかの規定が執行不能と判断された場合でも、その他の規定は引き続き有効に存続します。当社が規定を執行しなかった ことは、権利放棄を意味するものではありません。お客様は、当社の書面による同意なく本規約を譲渡することはできません。 当社は、合併、買収または資産の売却に関連して本規約を譲渡することがあります。当社は、当社の合理的な支配を 超える事象による遅延または不履行について責任を負いません。お客様は、適用される輸出管理法および制裁法を 遵守することに同意するものとします。当社への通知は、以下のお問い合わせ先までお送りください。本規約が翻訳される場合、 法律で認められる範囲において英語版が優先します。
20. アプリストアの条件
お客様がアプリストアを通じてアプリケーションを入手した場合、お客様は次のことを確認するものとします。 本規約はお客様と Polaris Wing との間のものであり、アプリストア事業者との間のものではありません。 ストア事業者は、アプリケーションの保守またはサポートを提供する義務を負いません。ストア事業者は、製品責任、 規制遵守または知的財産に関する請求を含め、アプリケーションに関するいかなる請求についても責任を負いません。 また、ストア事業者およびその子会社は本規約の第三者受益者であり、本規約をお客様に対して執行することができます。 アプリケーションのご利用は、該当するストアの利用規約にも従う必要があります。
21. お問い合わせ
本規約に関するご質問は、 [email protected] までお送りください。当社は Polaris Wing Technology Limited です。